| 1. | The first mate was standing at the rail with three of the ratings. he wore a pistol in a waterproof holster .
大副身佩装入防水套的手枪，和另外三个水兵一起站在栏杆边。 |
| 2. | Telegony is the supposed influence of a female's first mate on the offspring of her later matings with other males .
先父遗传是与母畜第一次交配的公畜，对以后该母畜与其它公畜交配所生的后代会有影响。 |
| 3. | Three days out , the first mate comes to him
经过三天的探宝,船上的大副来找他说 |
| 4. | The first mate was studying to become a master
大副正在学习准备当船长。 |
| 5. | The first mate was studying to become a master
大副正在学习准备当船长。 |
| 6. | At thirty , he signed on as first mate with a cargo ship
他30岁时受雇于一艘货船当了大副。 |
| 7. | You may kiss the first mate
你可以吻你的“大副”了 |
| 8. | Oh , but he won ' t use it though , save for one man . his mutinous first mate
哦,他那颗子弹是留给背叛他的大副的 |
| 9. | The first mate helps the captain
大副协助船长。 |
| 10. | First mate : yes , captain . look , captain . what an exciting scene out there
大幅：是，船长。看那外面只有多热闹啊！ |
